Survey of jellyfish may help save rare turtle